格林童话中许多著名故事大人小孩都朗朗上口,自从几年前那个“令人战慄的格林童话“之后,随着年纪增加,感觉大人果然对暗黑童话还是更感兴趣?那今天就再和各位分享几个关于格林童话的豆知识吧!是说,我怎么记得有些虽然被归在“暗黑“类,但是我小时后读的注音童书里就是这么写咧?
《格林童话知识》
格林兄弟从来没有创作过任何一则童话,虽然叫做“格林兄弟童话故事“但他们两位只是负责收集整里,从来没有写过任何一则故事。
《长发公主》的私情是怎么被发现的?
在《长发公主》的故事里公主因为脱口抱怨“你比其他人难拉上来“而被巫婆发现还有别人上塔。在原本的版本里长发公主是抱怨“为什么衣服都变紧了“(因为她怀孕了......)而被发现。
真爱之吻
在原版的《青蛙与公主》中并没有出现什么真爱之吻,那青蛙是怎么变回王子的?公主把“恶心的青蛙“往墙上一丢......王子就变回来了
后母其实是被冤枉的?
在很多故事中我们都看到坏继母的出现,《糖果屋》里继母怂恿爸爸爸把孩子丢掉,《白雪公主》里的坏皇后忌妒公主的美貌.....在原本的故事里,其实很多都是亲生母亲......为了维护社会良善风俗,后来才被改成继母。
鸽子好可怕
原本故事里,灰姑娘的姐姐们为了穿进王子带来的玻璃鞋,不惜把自己的脚踝的肉割下来,但还是穿不进去.....后来他们不请自来参加灰姑娘的婚礼,结果被一大群鸽子围攻,眼珠子也被啄出来..........
这样子的下场也太可怕......
白雪公主里的坏皇后,在迪士尼最后的下场是被王子的箭刺死,比起原版里她被迫穿上烧红的铁鞋,在白雪公主的婚礼上跳舞跳到死好多了......
某种程度来说是自杀?
在侏儒妖Rumpelstiltskin的故事里 (Rumpelstiltskin的故事是有个磨房主向国王吹说她的女儿能够把稻草纺成黄金,贪心的国王于是把女儿关进满是稻草的房间,此时有个侏儒妖出来帮助她,连续帮了三次,最后一个条件是要女儿把她未来的第一个孩子给她,但是未来当侏儒妖来向她讨第一个孩子的时女儿舍不得给,于是侏儒妖给她一次机会,在三天内猜中他的名字他就放弃),最后名字被猜中后侏儒妖气得跺脚,把脚给踩进地板里,所以他抓住另一只脚想把自己拉起来,结果用力过猛把自己身体撕成了两半。
童话故事小知识
“他们从此幸福快乐的在一起“其实并不是精确的说法,最精确的翻译是:他们从此快乐又满足的生活在一起,直到他们的生命结束。
相关文章