金庸经典《天龙八部》又双叒叕被翻拍毁了。

从播出的前几集看，用天雷滚滚来形容也不为过，几乎是毁天灭地的程度！

太夸大？有成见？

?

不不不。

里面各种魔改，真是让人毁三观。

比方段誉初见王语嫣的经典场景——

分明是“神仙姐姐”的美貌冷艳了大理国镇南王的世子，让他一见钟情。

这该多么唯美，多么有意境。

成果......

在这儿，段誉说着引人发笑的台词：

做着鄙陋的事：

身份尊贵的世子，竟像个鄙陋痴汉相同，被“美”尿了？！！

几乎就离大谱。

此等令人匪夷所思的桥段，在剧中仅仅冰山一角。

开局3.4分。

一众网友呼吁，主创应该团体向金庸先生道歉——

《天龙八部》

是的，《天龙八部》作为金庸先生最成功的著作之一，是热门IP，被翻拍过很多次。

单电视剧版，最早就可追溯到1982年，其中，97年tvb黄日华版和03年张纪中版最为被观众所承受。

话说，被吐槽，以往每一版都遇到过。

但，像这次这样“毫无争议”，让观众团体炮轰，仍是头一遭。

难以置信的是，该剧在央8播出，导演仍是一位戏骨。

于荣光，对很多人来说，是个熟悉的名字。

他从70年代就展露头脚，出演过《东方不败》、《庆余年》等很优异的影视著作。

而跨界当导演，于荣光也算是内行了。

他从1997年就执导电视剧，后来还拍出了名堂，《舞乐传奇》、《木府风云》、《南侨机工英雄传》部部8分＋。

惋惜，武侠经典不是说拍就能拍的。

比方这次，完全翻车——

从人物造型，服化道到武打戏，再到最核心的剧情部分，槽点满满，比蜂巢还密集。

众所周知，翻拍经典，难就难在先入为主。

比方一提到“神仙姐姐”，很多人脑海中就自动浮现刘亦菲的脸。

因而，厂长在看之前，就做足心思建设。

可没想到，仍是看傻了。

简单拿三个首要人物举例——

乔峰。

是金庸笔下的悲情英雄。

之前的黄日华演出了他的壮志豪情，胡军则更杰出他的大气，粗中有细，气度特殊。

而杨佑宁，一进场就让人满脑子？？？

虽说他披头散发，身形巨大，乍一看挺猛，可一言一行，举手投足，相比硬汉更像是霸总。

比方救下妇孺后，摘掉蒙面的耍帅动作；

比方交锋期间，那怪异油腻的笑；

没看清楚，再来个定格画面：

还有动不动就吹头发的迷惑行为。

乔峰不硬气，虚竹也不行憨傻。

虽然导演尽心竭力让其他人欺压他，帮他营建人设，可他面容瘦弱，仅仅单纯的虚。

比照来说，段誉倒是深得虚竹的精髓。

看过原著的都知道，段誉本就是宝玉式的人物，面如冠玉，满怀热忱，身上有种痴气。

可这儿，痴变成了傻。

只见他剪了厚刘海，带着大耳钉，全无贵气可言。

没有呆萌可爱，只有眯眼傻笑，还不分场合。

看人家宗派交锋，他来了站c位。

期间还看失败者的笑话，拍手叫好，活脱脱一个没有家教的下作人。

本来该是“陌上人如玉，令郎世无双”。

成果除了上演开头提到的“坠入尿河”外，他还学偶像剧女主，玩平地摔的把戏。

当姑娘将他扶起，他随手就来了一招“袭胸”。

emmmm

在这般衬托下，当年一度被诟病演技的林志颖，倒是成了“影帝”。

毕竟，林志颖往那一站，就散发着贵令郎温文尔雅的气质。

此外，还有秒变哪吒的钟灵；

邪魅阴柔，造型cos东方不败的慕容复；

可以说，本来就歪掉的人设，在造型的衬托下更歪。

但，负责任地讲，呈现这问题的并非只此一家。

其时黄日华头戴一顶后帽子的造型，即便官方给出说法，是考虑到樊少皇和陈浩民的身高，为凸显乔峰的巨大做出的弥补。

但仍被观众吐槽“不伦不类”。

诸如此类的问题剧中还有，像少林寺的和尚不剪发，而是象征性戴一顶帽子。

但是，这影响到该版别成为经典了吗？

并没有。

由于每一版都有存在的价值，黄日华版最杰出的是真实无比的武打戏，张纪中版的震撼实景镜头则在同IP里史无前例。

反观本剧，镜头一切远景，就是扑面而来的“塑料感”。

至于打戏。

乔峰的轻功，这发力，这距离，看着不像武侠剧，到像是仙侠剧。

飞得轻飘飘，打得软趴趴。

一招一式满是旋转、跳动、定格的套路，外加摄影乱用的慢镜头、大特写，使得奇特的各种招式，视觉感全无。

乔峰和慕容复对打，只见两人神态淡定，手上比画来比画去。

你进，我退；我退，你进。

配合的那是相当默契，全程秉承互不伤害，维持英俊的准则。

这让黄日华情何以堪。

要知道，人家一场打戏，愣是拍了40天。

人不行江湖，打戏没有江湖味，故事更是把《天龙八部》的武侠气扼杀得一干二净。

或许是国产编剧被观众骂怕了，生怕叙事拖沓，所以本剧敞开倍速形式。

以时尚的“群像”手法，在第一集就让一切重要人物出来溜一下。

这边乔峰刚救了个人；

那边虚竹在被人欺压；

镜头一闪，乔峰就接着上了少林，和虚竹相遇，随后又和慕容复打了一架。

与此同时，段誉认识了钟灵，王语嫣正在曼陀山庄记挂着慕容复。

乍一看，这剧情发展没缺点啊。

但要知道，这快节奏于《天龙八部》是破天荒的一次。

在原著中，金庸用了一种“王不见王”的布局。

故事进行到五分之一，乔峰才呈现，人物连续高光；五分之三慕容复才在众人千呼万唤中露脸。

以此标明，“世事无常，一切都是因缘际会，不行强求”。

是的，进场顺序都是通过精神规划的。

人物露脸太早，底牌出太快，后续的故事很难不崩。

比方乔峰初遇段誉时，将其错以为慕容复，由于他此前从未见过慕容复。

现在乔峰不仅见到慕容复，还跟他打了一架，这后续怎样圆？

并且，这也直接毁掉杏子林“我没见过慕容令郎，但想他一定是好汉子”的逻辑。

别的，《天龙八部》拍的是江湖，关乎情谊、义气，也是人生际遇。

在新版中，虚竹因不善武功遭到嘲笑，因而，他暗自下决心，悉心练武。

从逻辑上讲，并没有错，却从根本上丢掉了这一人物的魂灵。

其实，虚竹和段誉归于同一种人。

他们都是对武功无感，专心只想着别的事，最终却阴差阳错成了绝世高手。

在原著中，虚竹是平平无奇的小和尚。

专心念佛，谨守戒律，他是在一次次意外中，被推动着破戒的。

从小和尚逆袭成灵鹫宫主人，最终还迎娶西夏公主。

虚竹的故事线，既是爽文，又写满悲情。

虽然他得到世人羡慕的一切，有名有利有佳人，但他却没达到初心，一辈子当个吃斋念佛的和尚。

而在虚竹的比照下，鸠摩智那一类人才显得可悲，让人唏嘘。

他们拼命练功，最终却落得个一无一切......

看江湖，也是看人生；

痴迷于江湖，更为无常际遇慨叹。

或许，这才是《天龙八部》成为永恒经典的原因。

但是，总有“无知者”装“文化人”，一通大刀阔斧改编，一味寻求“自嗨”。

却忘了——

戏说，不是胡说；

翻拍经典，不是无脑的颠覆经典。